ベニツバキ
ベニツバキ

ベニツバキ

  • chinese cedar
  • センダン科Toona属
  • 日本

和の雰囲気漂う希少銘木

日本のツバキの大木はほとんど伐採され、現在では入手の難しい材。園芸品に使用されることで有名だが、椀の漆器木地彫刻、算盤の玉などにも使用される。椿油は頭髪用油としては最良の品。日本酒の醸造に必要な木灰は、ツバキのものが最高とされる。

Rare precious trees drifting the atmosphere of Japanese

Most of the big camellia trees in Japan are harvested, and now hard to obtain materials. It is famous for being used for gardening, but it is also used for bowl lacquerware wood sculpture, abaco balls and the like. Camellia oil is the best product for hair oil. The wood ashes necessary for the brewing of sake are those of camellia as the highest.