アカマツ
アカマツ

アカマツ

  • Japanese Red Pine
  • マツ科マツ属
  • 本州北部、中国、九州

根性の木

日頃よく目にするマツはアカマツであることが多い。どんな痩せ地でも育つことから「根性の木」といわれる。
建材、盆栽、庭木に使われる。湿気に強く耐水性があり、水を含む土の中に杭として使われることもある。明治以降に作られた建物に使われた土中杭が引き抜かれた際、全く腐っていなかったという逸話もある。また、乾燥していなければ水中でも腐らないといわれている。

Guts of guts

The pine tree commonly seen in everyday life is often the Japanese red pine. Because it can grow even in the most barren soil, it is known as the “tough-as-nails tree.”
It is used for construction lumber, bonsai, and landscaping. It is resistant to moisture and water, and is sometimes used as a piling in waterlogged soil. One story tells of a buried pile used in a building constructed after the Meiji era that was pulled out and found to be completely unrotted. It is also said that as long as it hasn’t dried out, it won’t rot even underwater.